What term is used for small family farms and producers with distinguished vineyard sites?

The term that accurately describes small family farms and producers with distinguished vineyard sites is "Podere." In Italy, a "Podere" refers to a small plot of land, often associated with family-owned farms that specialize in cultivating vineyards and producing high-quality wines. These farms are typically characterized by a strong connection to the land, local traditions, and an emphasis on sustainable and artisanal practices.

"Tenuta" usually refers to a larger estate or property that could encompass several vineyards, while "Sori" indicates a particular vineyard site known for its optimal growing conditions, often translating to a location that captures sunlight or has a strategic slope. "Vigna," on the other hand, translates to "vineyard" and refers to land specifically used for grape cultivation. All these terms pertain to viticulture in Italy but do not encapsulate the concept of small, family-operated farms in the same way that "Podere" does.